logo gubbio gemellaggi

Una giornata di solidarietà

Veramente particolare e interessante  è stata la rappresentazione presso la biblioteca Sperelliana di Undertow, La Risacca, un racconto creato dal gruppo artistico danese  Musikteatergruppen Ragnarock. Quarantacinque minuti di spettacolo di danza , ballo e poesia destinato agli ospiti del centro diurno Alzheimer di Gubbio per i quali ogni forma d’arte è di stimolo cognitivo e contribuisce al mantenimento delle loro capacità residue. Una bella giornata di solidarietà offerta  da questi giovani che si esibiscono in varie parti del mondo spinti dall’amore del teatro e dello scambio. Tutti i presenti, tra cui  due classi dell’IIS di Gubbio, hanno apprezzato la rappresentazione, sebbene fosse in lingua danese e inglese, per la forza dell’impatto scenico e per la bravura di giovanissimi componenti .  L’Associazione è stata lieta di aver contribuito alla buona riuscita dell’evento

 

                                                           

Undertow

L'immagine può contenere: 13 persone, persone che ballano e persone in piediLa nostra associazione collaborerà martedi 27 marzo con il Centro teatrale umbro e il Centro diurno Alzheimer di Gubbio alla realizzazione dello spettacolo Undertow presso la sala refettorio della Biblioteca Sperelliana.  
Uno spettacolo di Francis Pardeilhan
con il gruppo MUSIKTEATERGRUPPEN RAGNAROCK 
Undertow, cioè Risacca, è un racconto sulla condizione giovanile: la solitudine, il mobbing, lo “sballo” creativo, il bisogno di unità e di positività; viene cantato, ballato e recitato in danese nonché in inglese da un gruppo di ragazzi di età compresa tra i 14 e i 17 anni .

Conversazione in Lingua Tedesca

Mercoledì, 10 gennaio,  presso La Biblioteca Sperelliana avranno inizio  incontri settimanali per la conoscenza degli Elementi di base per la conversazione in Lingua Tedesca.Avranno luogo ogni mercoledì dalle ore 16 alle ore 17,30 e  termineranno il  28 marzo.  La partecipazione è aperta a tutti . Per i giovani e gli studenti  gli incontri saranno gratuiti ,per gli adulti è prevista l’iscrizione all’Associazione gemellaggi.(€ 20,00).

Gli obiettivi previsti   sono:

       -acquisire conoscenze sulla cultura e società  tedesca

        -acquisire e utilizzare elementi di base della lingua tedesca per sostenere semplici conversazioni i            in ambiti quotidiani

I partecipanti riceveranno un attestato di frequenza se saranno  presenti ad almeno 6 incontri.

Per ulteriori informazioni rivolgersi alla Biblioteca Sperelliana dove è presente anche una locandina con maggiori dettagli.

 

 

 

Incontri in Lingua in Biblioteca

Anche quest’anno L’associazione Gubbio Gemellaggi, ripropone  incontri in lingua straniera  presso la Biblioteca Sperelliana . Dal  16 novembre, verranno riproposti incontri diversificati per lingue e livelli come era già avvenuto in passato: due corsi in lingua Inglese  ( uno a livello elementare e l’altro a livello avanzato) e  uno di tedesco, per la conoscenza degli elementi di base per la comunicazione in Lingua Tedesca.

Come lo scorso anno, inoltre , sono previsti incontri in lingua Inglese riservati ai bambini della Scuola Elementare gestiti da studenti provenienti dai due Poli Scolastici Superiori. Gli studenti, come era già avvenuto in passato, saranno affiancati da Insegnanti competenti membri dell’Associazione. Per le iscrizioni  rivolgersi alla Biblioteca Sperelliana  e per ulteriori informazioni consultare il sito dell’Associazione Gemellaggi.   

     

 

 

LET’S PLAY WITH ENGLISH!

GIOCHIAMO CON L’INGLESE!

Laboratorio di lingua inglese per i bambini della scuola primaria con gli studenti dell’Istituto di Istruzione Secondaria “Cassata Gattapone” e del Polo Liceale “Mazzatinti”.

Gli incontri si svolgeranno da novembre ad aprile con cadenza bisettimanale e saranno tenuti il sabato mattina dalle dalle 10 alle 11 e dalle 11 alle 12 presso la Biblioteca Sperelliana. I bambini che parteciperanno al laboratorio saranno divisi in due gruppi sulla base della frequenza alle classi prime e seconde e alle classi terza, quarta e quinta. Dovranno portare con sé quaderno, penna e colori. L’associazione “Gubbio Gemellaggi” svolgerà funzione di tutoraggio di tutte le attività.

Calendario degli incontri:

25 novembre ALPHABET, NUMBERS

16 dicembre CHRISTMAS

13 gennaio COLOURS AND FEELINGS

27 gennaio NATURE AND ECOLOGY

10 febbraio FOOD AND HEALTH

24 febbraio HOMES

10 marzo CLOTHES

24 marzo EASTER EGGS

7 aprile TOWN AND CITY

21 aprile.  FAREWELL PARTY

La partecipazione al laboratorio è gratuita. Per iscrizioni e informazioni: Biblioteca Sperelliana (email: bibliotecacomunale@comune.gubbio.pg.it /tel. 0759237632); per informazioni si possono contattare Laura Zampagli (3493422564) e Maria Assunta Brandimarte (3498013998) dell’Associazione” Gubbio Gemellaggi” .

 

                                       Conversation Club    

                                                                             English with Laughter!!

                                                              (L’inglese ridendo!!)             

                                                                                                                                       

                                                                                                                   

Incontri/conversazioni in lingua inglese presso la Biblioteca Sperelliana di Gubbio a cura dell’Associazione “Gubbio Gemellaggi”. L’iniziativa è rivolta a tutti coloro che desiderano “rispolverare” e/o potenziare conoscenze di base nella lingua inglese al fine di riuscire ad interagire in maniera soddisfacente in semplici conversazioni, utilizzando un approccio che privilegi l’imparare divertendosi.

In questa serie di incontri, infatti, l’elemento costante sarà la proposta di materiale linguistico, sia scritto che orale, scelto all’insegna dell’umorismo.

E’ noto che l’apprendimento di un contenuto divertente è più motivato, risulta più facile e crea  il desiderio di raccontare ad altri quanto appreso, mettendo così in atto valide strategie per il consolidamento delle proprie abilità comunicative.

Pertanto, in ciascun incontro verranno proposti materiali come barzellette, vignette, storie comiche, con l’obiettivo primario di far sì che si pervenga alla comprensione dell’elemento umoristico in maniera autonoma, così da facilitare la memorizzazione delle strutture linguistiche incontrate e trovare gratificazione nel lavoro compiuto.

Ascolto e lettura saranno le fasi propedeutiche al potenziamento della comunicazione orale, che resta l’abilità privilegiata; in ogni caso, anche la scrittura e la riflessione grammaticale avranno un loro spazio e sempre con attività e materiali a carattere umoristico.

Gli incontri si terranno dalle ore 15.00 alle ore 17.00 dei seguenti giorni:

– giovedì 16 e 30 novembre 2017;

– giovedì 14 e 21 dicembre  2017;

– giovedì 11 e 25 gennaio 2018;

– giovedì 8 e 22 febbraioi 2018;

– giovedì 8 e 22 marzo 2018.

La partecipazione agli incontri è gratuita per gli studenti, per gli adulti si richiede l’iscrizione per l’anno 2018 all’Associazione “Gubbio Gemellaggi” (quota associativa pari a 20 euro); al termine del ciclo di incontri sarà rilasciato a tutti i partecipanti un attestato di frequenza.

Per iscrizioni e informazioni: Biblioteca Sperelliana ( email: bibliotecacomunale@comune.gubbio.it

telefono: 075 9237632).

Per informazioni: Associazione “Gubbio Gemellaggi” (Alessandro Pauselli: 348 0442164).

 

 

 

 

 

 

Conversation Club 2017 – 2018

C